Rachid Boudjedra

Rachid Boudjedra wurde 1941 in Aïn Beïda (Ostalgerien) geboren.

In seinen Werken arbeitet Boudjedra Kindheitstraumata und die Widersprüche der nachkolonialen algerischen Gesellschaft auf: L`Insolation (1972), Topographie idéale pour une agression caractérisée (1975, dt.: Ideale Topographie für eine offenkundige Aggression, Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar, 1978), L`Escargot entêté (1977), Les 1001 ans de la nostalgie (1979). In Le Vainqueur de coupe (1981, dt.: Der Pokalsieger, Unionsverlag 1989) wird ein Pokalendspiel, das ganz Frankreich verfolgt, zu einem Schauplatz des Algerienkriegs.

Seit 1981 publiziert er auf Arabisch und übersetzt seine Werke ins Französische: Démantèlement (Algier 1981, Paris 1982), La Macération (Algier 1984, Paris 1985), La Pluie (Algier 1985, Paris 1987), La Prise de Gibraltar (Algier 1986, Paris 1987). Neben diesem Romanwerk verfasste er Gedichte (Pour ne plus rêver, 1965, Greffe, Algier 1983, Paris 1984), Essays (»Naissance du cinéma algérien«, 1971, »La Vie quotidienne en Algérie«, 1971, »Journal Palestinien«, 1972) und zehn Drehbücher, unter anderem Chronique des années de braise, das 1975 die Goldene Palme auf dem Festival von Cannes erhielt, und Ali au pays des mirages, ausgezeichnet mit dem Tanit d`or 1980 des Festivals von Karthago.