|
Autor, Autorin
Übersetzung
Vorwort/Nachwort/Herausgabe
Abbildungen/Fotos/Illustration
|
Stichwörter |
|
|
| Autor, Autorin |
|
|
Karel Čapek
|
|
Tschechien
|
|
|
|
|
Stanley Adams
|
|
|
|
|
|
Halide Edip Adivar
|
|
Türkei
Türkische Bibliothek
|
|
|
|
Adalet Agaoglu
|
|
Türkei
Türkische Bibliothek
|
|
|
|
Tschingis Aitmatow
|
»Das Wort verkümmert und stirbt, wenn wir es nicht mit anderen teilen.«
Tschingis Aitmatow
|
Russland
GUS
Kirgisien
|
|
|
|
Humberto Ak'abal
|
Der Sänger der Mayas in seinem ersten Buch auf Deutsch |
Guatemala
Maya
|
|
|
|
Qais Akbar Omar
|
|
Afghanistan
|
|
|
|
Salim Alafenisch
|
»Alafenischs Geschichten von klagenden Palmen, von mächtigen Nächten, die Wünsche erfüllen, von süßen Äpfeln aus dem Garten Damaskus, von weisen Kadis und noch weiseren Frauen entführen in eine wunderbare und wundersame Welt.«
Hannoversche Allgemeine Zeitung
|
Israel
Palästina
Arabien
|
|
|
|
Alai
|
»Ein literarischer Wirbelwind aus Tibet.« |
Tibet
China
|
|
|
|
Roberto Alajmo
|
|
Italien
Sizilien
|
|
|
|
Ignacio Aldecoa
|
|
Spanien
|
|
|
|
Rob Alef
|
|
Deutschland
|
|
|
|
Raja Alem
|
|
Saudiarabien
Arabien
Frauen
|
|
|
|
Taufiq al-Hakim
|
|
Ägypten
Arabien
|
|
|
|
Sabahattin Ali
|
|
Türkei
Türkische Bibliothek
|
|
|
|
Margaret Alic
|
|
|
|
|
|
Miral al-Tahawi
|
»Mit radikalen Sprachbildern bringt Miral al-Tahawi einen neuen Ton in die ägyptische Literatur.« Berner Zeitung |
Ägypten
Arabien
|
|
|
|
Mulk Raj Anand
|
|
Indien
|
|
|
|
|
Anar
|
|
Aserbaidschan
|
|
|
|
Maya Angelou
|
»Maya Angelou betrachtet die Welt und sich selbst mit Intelligenz und Witz; sie berichtet präzise und anmutig.« New York Post |
USA
|
|
|
|
Memo Anjel
|
|
Kolumbien
|
|
|
|
Anjana Appachana
|
|
Indien
|
|
|
|
Nathacha Appanah
|
|
Mauritius
|
|
|
|
Raúl Argemí
|
|
Argentinien
metro
Kriminalroman
|
|
|
|
Reginald Arkell
|
|
England
|
|
|
|
Guillermo Arriaga
|
»Es gibt ein Thema, das Guillermo stark beschäftigt und in all seine Arbeiten auf unterschiedliche Weise einfließt: das Schicksal und das Ausgeliefertsein des Menschen.« Susanne Mende |
Mexiko
metro
Kriminalroman
Spannung
|
|
|
|
Wladimir Arsenjew
|
|
Russland
|
|
|
|
Oguz Atay
|
|
Türkei
Türkische Bibliothek
|
|
|
|
Yusuf Atilgan
|
|
Türkische Bibliothek
Istanbul
|
|
|
|
Sefi Atta
|
|
Nigeria
Afrika
|
|
|
|
Bernardo Atxaga
|
Mit seinen Werken wurde das Baskische zu einer Sprache der Weltliteratur. »Mein literarischer Weg durch die Wüste war ganz ein anderer, weil ich nicht in Madrid geboren wurde. Am Anfang unseres Schreibens auf Baskisch steht die Erniedrigung. Es ist das Dunkel, das uns antreibt.«
Bernardo Atxaga
|
Spanien
Baskenland
|
|
|
|
Taufik Jussuf Awwad
|
|
Libanon
Arabien
|
|
|
|
|
Ayyuqi
|
|
|
|
|
|
|
Germaine Aziz
|
|
Afrika
Algerien
Arabien
|
|
|
| Übersetzung |
|
|
|
Waltraud Ahrndt
|
|
|
|
|
|
|
Tom Appleton
|
|
|
|
|
|
|
Katharina Arndt
|
|
|
|
|
|
|
Inge M. Artl
|
|
|
|
|
|
|
Semiramis Aydinlik
|
|
|
|
|
| Vorwort/Nachwort/Herausgabe |
|
|
Hülya Adak
|
|
Türkei
Türkische Bibliothek
|
|
|
|
|
Adolf-Grimme-Institut
|
|
|
|
|
|
|
Aktion Gesünder Essen
|
|
|
|
|
|
|
Louis Aragon
|
|
Frankreich
|
|
|
|
|
Arbeitsgruppe der Demokratischen Juristen
|
|
|
|
|
| Abbildungen/Fotos/Illustration |
|
|
|
Karl Aegerter
|
|
|
|
|
Warenkorb
Druckversion