Home   Titel    Termine    Rundbriefe    Türkische Bibliothek    Presse    Buchhandel    Kontakt  

   Logo

Auf dieser Seite

Leseprobe

Rezensionen

Diskussion

Bibliografie

Herunterladen


Mehr Information und Titel von:

Cover
Francisco Coloane

(Autor)

Cover
Willi Zurbrüggen

(Übersetzung)



Andere Ausgaben dieses Titels

Cover
Taschenbuch
UT 222

ISBN 3-293-20222-5
(2002)
Dieser Titel ist lieferbar


Dies ist die erste Ausgabe

 Historie 


Gleiche Stichwörter suchen
Chile
Feuerland
Lateinamerika
Patagonien


Cover

 Herunterladen 


Hardcover
Aus dem chilenischen Spanisch von Willi Zurbrüggen
190 Seiten

EUR 16.00  /
FR 27.70 
Dieser Titel ist nur in anderer Ausstattung lieferbar

Bibliografie



      


 Titel kann nicht bestellt werden

Antiquarisch suchen:
ZVAB
Booklooker
abebooks.de


Francisco Coloane

Kap Hoorn

»Im Land des Feuers, des Bluts und der Tränen klingt Coloanes Stimme wie der Wind.« Le Soir


Vor dem unendlichen Horizont, in der Einsamkeit der Wildnis verfallen die Menschen auf Kap Hoorn dem grausamen Irrsinn. Mit seinem ausgeprägten Sinn für Tonlagen, mit seinem feinen Gespür für Figuren verleiht Coloane den vielschichtig gewebten Erzählungen eine ungeheuerliche Spannung. Frauen sind nicht nur Opfer, sondern werden geliebt und gehasst zugleich. Die Landschaft nimmt Gestalt an, ist Schauspielerin in einem Stück ohne Ende, das sich nie wiederholt, nie ermüdet. Nur die Tiere in ihrer Treue können manchmal die Einsamkeit erträglicher gestalten.




Zusatzinformationen

Francisco Coloane durchstreifte allein die großen weiten Ebenen im Süden Chiles, Patagoniens und Feuerlands, bevor er sich an den Schreibtisch setzte, denn er gehört nicht zu den Autoren, die sich damit begnügen, nur auf dem Papier große Abenteuer zu erleben.Francisco Coloane wird seit seiner Entdeckung im deutschprachigen Raum in einem Atemzug mit Pablo Neruda, Joseph Conrad und Hermann Melville ...    » Mehr 



Leseprobe
»Über den Trümmern der niedergebrannten Kolonie lag ein bleiches Licht, das alles mit einem geheimnisvollen Zauber umgab, der nur da und dort vom finsteren Schatten eines unversehrten Hauses gestört wurde. Die Meerenge war von einer glitzernden Straße durchzogen, von einer Spur kleiner verzerrter, Spiegel, die im Nachtwind ...  » Mehr 




Rezensionen

»Eindringlich und wuchtig, gelegentlich auch sentimental und pathetisch beschwört Coloane ein karges, schroffes Land, das den Menschen nie zur Heimat wird, sondern eine Art Fegefeuer bleibt. In einer solchen Umgebung ist man nicht zu Hause, man harrt aus.«
       Georg Sütterlin    Zürichsee-Zeitung Stäfa    11.11.2011

»Differenzierte Empfindungen, Zärtlichkeit unter liebenden oder Kameradschaft unter Schicksalsgefährten – das gibt es kaum in dieser Welt der Gewalt, wo ein Wortwechsel mehr Kraft kostet als ein Messerstich. Um so mehr fühlt man sich denen von Coloanes Helden verbunden, die ein wenig Menschlichkeit, Mitgefühl und Charakter bewahrt haben.«
       Rudolf von Bitter   Neue Zürcher Zeitung   

»Coloanes Stimme ist wie der Wind. Doch er ruft ausgerechnet jenen zu, die ihn nicht hören.«
       Pierre Maury   Le Soir    11.11.2011

»Abenteuer, Abenteuer, nichts anderes als die Suche nach einem verlorenen Paradies. Und wenn die Literatur genau dieses Bedürfnis befriedigt: sich ihm annähert und doch auch wieder entfernt, ist das nicht ein untröstliches Glück?«
       Frédéric Vitoux   Le Nouvel Observateur    11.11.2011

»Von der ersten Erzählung an ist man gefangen von der Atmosphäre und dem Ton, den man heute nur noch selten in der Literatur antrifft.«
       Bruno de Cessole    Le Figaro    11.11.2011

»Patagonien, Feuerland, Kap Hoorn, diese durch und durch raue Wildnis hat einen Dichter hervorgebracht, der erwachsenen Lesern den auf Erlebnis und Abenteuer hungrigen Blick der Kindheit zurückgibt, dabei aber mit dem Verstand eines erfahrenen Menschen spricht.«
       Robert Weichinger   ORF   

»›Kap Hoorn‹ ist eine Sammlung von dichten, unheimlichen und auch bedrückenden Geschichten, die durch die Vielschichtigkeit eine ungeheure Spannung erwirken und den Leser sofort in ihren Bann ziehen.«
          SF2-Text   

»In den vierzehn Erzählungen des preisgekrönten Bandes ›Kap Hoorn‹ führt Coloane uns in die Welt des Abenteuers, der freiwillig erfahrenen oder auferzwungenen Einsamkeit, der Auseinandersetzung zwischen Mensch und Natur vor der Kulisse des feuerländischen Ödlands, der unendlich weiten Ebenen Patagoniens oder des sturmgepeitschten Meeres.«
       Gabriele Eschweiler    Basler Zeitung    11.11.2011

»Coloane beschreibt genau, was am Ende der Welt mit den Menschen passiert, er schildert die Wege und Fahrtrinnen, die Kanäle und Buchten an diesem kontinentalen Rand, wo der patagonische Zustand noch einmal auf die Spitze getrieben ist, dort, zwischen Magellanstraße und Beaglekanal, auf einsamen Außenposten und winzigen Inseln. Selbst von Weltkriegen dringen dorthin nur Gerüchte.«
       Eberhard Falcke   Die Zeit   

»›Kap Hoorn‹ nennt sich ein grandioser Erzählband, im Original bereits 1941 erschienen. Schroffe Exkursionen an das Ende der Welt (Feuerland, Patagonien) und in die Zonen der Einsamkeit und des Irrsinns.«
          Kleine Zeitung    11.11.2011



Internet Links




Diskussion

    Mail Icon  Ich bin ein/e Leser/in und möchte meine Meinung schreiben 

 Ich bin der Autor oder Übersetzer und möchte meine Meinung schreiben 

 Ich bin vom Verlag und möchte meine Meinung schreiben 



Bibliografie: Kap Hoorn

Verlag: Unionsverlag
Bindung: gebunden
190 Seiten
ISBN 3-293-00248-X
Erscheinungsdatum: 12.03.1998
Aktuelle Auflage: 1
Gewicht: g
Masse: x x
Originaltitel: Cabo des Hornos
Originalsprache: Spanisch
Umschlag:


Francisco Coloane
Kap Hoorn
Aus dem chilenischen Spanisch von Willi Zurbrüggen
190 Seiten, gebunden
ISBN 3-293-00248-X

EUR 16.00  /
FR 27.70 


Langsame Internetverbindung   ? 

   153 Besucher sind jetzt auf dieser Website. 605839 seit Tue Mar 19 08:24:40 UTC+0100 2013