Die Essay dieses Bandes geben einen umfassenden Einblick in die verschiedenen Bereiche der türkischen Kultur. Geistesgeschichte, Volkskunst, Theater und Literatur werden vorgestellt. Autoren wie Nazim Hikmet, Orhan Veli, Yasar Kemal werden porträtiert. Ausserdem kommen Malerei, Musik, Film und Kochkunst zu ihrem Recht. Rosen im Frost ist ein Handbuch für alle, die sich vertieft mit der Türkei beschäftigen wollen, sei es als Vorbereitung zu einer Reise, als Leser türkischer Belletristik oder um sich das Hintergrundwissen zu verschaffen, das die Voraussetzung zu Achtung und Verständnis im Zusammenleben mit Türken ist.