Die Suche nach der Golden-Calf-Mine fordert Leben – und Leaphorns und Chees ganze Erfahrung.
Ein Mord in den Chuska Mountains liefert neue Erkenntnisse zu einem alten Fall, der Leaphorn keine Ruhe lässt: Ein Betrug um die legendäre Golden-Calf-Mine endete tödlich, und ein klagender Wind soll die Schreie einer Frau durch die Luft getragen haben. Chees und Leaphorns Ermittlungen führen in dunkle Abgründe, den Spuren des Goldes nach.