Eine solche Mordwaffe hat Wachtmeister Studer noch nie gesehen: Im Rücken des Toten steckt eine spitz zugefeilte Radspeiche. Statt im Appenzell die Hochzeit seiner Tochter zu feiern, darf sich Studer dort mit einem Mord herumschlagen. An guter Luft und umgeben von bösen Machenschaften ermittelt er in einem Fall internationalen Ausmaßes.