José León Sánchez

Tenochtitlan

Die letzte Schlacht der Azteken
Roman
Aus dem Spanischen von Leni López

»Ich war einer der Weisen von Tenochtitlan. Ich wusste, was geschehen würde.«

 Taschenbuch
€ 12.90, FR 19.90, €[A] 13.30
Broschiert
Sofort lieferbar
UT 306
480 Seiten
ISBN 978-3-293-20306-8
   E-Books: Unsere Angebote für Sie  
 

Überwältigt stehen 1519 Cortés und seine Truppen vor einer Stadt, die an Größe, Pracht, Einwohnerzahl und Baukunst alles übertrifft, was sie aus der alten Welt kennen: Tenochtitlan mit seinen Hunderten von Tempeln, Palästen, mit seinen überquellenden Märkten, gebaut inmitten der Lagune, verbunden durch ein ausgeklügeltes System von Dämmen und Brücken. Als Abgesandter Gottes wird Cortés mit Blumen überschüttet. Danach hat die Gier nach Gold und Macht die reichste Stadt der Welt in Schutt und Asche gelegt. Durch die Augen eines aztekischen Weisen erzählt Sánchez über den Untergang der Azteken. Dieser historische Roman ist wie ein grandioser Monumentalfilm, der aber nie an der Oberfläche der Ereignisse bleibt, sondern die Weltsicht der Azteken, die Vorstellung von Kosmos und Zeit, ihre geistigen und kulturellen Leistungen vermittelt.

Stimmen

»Sánchez hat sich mit ›Tenochtitlan‹ als eine Art Stefan Zweig Lateinamerikas gezeigt. Er gibt der indianischen Bevölkerung ihre Geschichte zurück.«

www.buchkritik.at

»Mit den Augen eines aztekischen Weisen erzählt Sánchez über den Untergang der Azteken. Dieser historische Roman ist wie ein beeindruckender Monumentalfilm, der aber nie an der Oberfläche der Ereignisse bleibt, sondern die Weltsicht der Azteken, die Vorstellung von Kosmos und Zeit, ihre geistigen und kulturellen Leistungen vermittelt.«

Helmut Fried, G-Geschichte, Nürnberg

»Sánchez erzählt in einer wohlausgewogenen Abfolge von narrativen, dialogischen, poetischen Passagen, informativen, die Handlung vorwärtstreibenden und retardierenden Elementen abwechselnd von den Geschehnissen im Lager der Azteken und der Spanier. Eindrucksvoll und in vielen Details ruft Sánchez die Begleitumstände und Stimmungen (Alltag wäre denn doch ein verfehlter Ausdruck) der Konquista hervor; die größten erzählerischen Freiheiten nimmt er sich dabei in den zahlreichen Wortwechseln, die sich durchaus so ähnlich abgespielt haben könnten und der Lebendigkeit der Personen sehr zugute kommen.«

sandammeer.at, Wien  Online einsehen

Dokumente

Termine

Nachrichten

Autoren-Seiten

Porträt
(Übersetzung)

Andere Werke von José León Sánchez

Andere Werke von Leni Lopez

Bibliografie

Originaltitel: Tenochtitlan - La ultima batalla de los aztecas
Originalsprache: Spanisch
Erstauflage: 3.9.2004
Auflage: 1