Home   Titel    Termine    Gästebuch    Rundbriefe    Türkische Bibliothek  
 Presse    Buchhandel    Kontakt    ISBN Generator 

   Logo

Auf dieser Seite

Rezensionen

Diskussion

Bibliografie

Herunterladen


Mehr Information und Titel von:

Cover
Jean-Claude Izzo

(Autor)

Ronald Voullié
(Übersetzung)

Katarina Grän
(Übersetzung)



Andere Ausgaben dieses Titels



Die erste Ausgabe war:

Jean-Claude Izzo
Aldebaran

Hardcover
ISBN 3-293-00294-3
(2002)
Dieser Titel ist nur als Taschenbuch lieferbar.

 Historie 


Gleiche Stichwörter suchen
Frankreich
Marseille
Meer
metro


Cover

Grosses Bild

 Herunterladen 


Taschenbuch
Aus dem Französischen von Katarina Grän und Ronald Voullié
UT 267
256 Seiten

EUR 9.90  /
FR 17.90 
Dieser Titel ist lieferbar

Bibliografie



      

 In Warenkorb 


Jean-Claude Izzo

Aldebaran

»Sie fühlten sich zwar nicht wie zu Hause, aber wie eine Familie. Aus ein und derselben Gegend – dem Mittelmeer. Sie vergaßen für einen Moment, wer sie waren, warum sie dort waren, auf diesem Schiff, in einer Sommernacht in Marseille, durch diesen Zufall, der sie schließlich an einem Ort zusammengeführt hatte, an dem Glück und Unglück ineinander fließen. Hier war das Ende der Welt. Auf der Aldebaran.«


Im Hafen von Marseille steht die Zeit still. An der äußersten Mole liegt die Aldebaran fest, deren Reeder Konkurs gegangen ist. An Bord drei Männer. Sie leisten Widerstand, wollen sich nicht damit abfinden, den Frachter zu verlassen. Wohin sollen sie auch gehen? Abdul Aziz, der Kapitän, ist Libanese, Diamantis, sein erster Offizier, Grieche. Der Funker, der lebenslustige Nedim, ist aus der Türkei. Während sie ohne wirkliche Hoffnung darauf warten, wieder auslaufen zu können, beginnen sie zu reden, diese Seemänner, die sich ans Schweigen gewöhnt haben. Sie reden um ihr Leben, erzählen sich ihre Vergangenheit, Geschichten von Frauen, die auf sie warten oder die sie verloren haben, von Kindern, die sie nicht haben aufwachsen sehen, von Eltern, von deren Tod sie in der Ferne erfuhren, von Ländern, die sie nicht vergessen können. Um sie herum Marseille, Stadt des Exils, Schmelztiegel. Auf ihren Landgängen erforschen sie den Hafen, die Bars, tauchen ein ins vibrierende Leben. In dieser Stadt voller Erinnerungen suchen sie ihre Zukunft.






Rezensionen

»Seine Sätze sind so fiebrig wie das Klima Marseilles, atemlos und unbarmherzig. Ein Buch zum Schmecken und Riechen, ein Buch zum Lieben.«
       Andrea Tratner   Neue Presse    15.06.2002 (Rezension zu Hardcover )

»Eine durchdachte Dramaturgie, überzeugende psychologische Zeichnung der Figuren und eine zurückhaltende, aber dialogreiche, äußerst lebendige Sprache.«
          Die Weltwoche Zürich   16.05.2002 (Rezension zu Hardcover )

»Stiller als die Marseille-Trilogie, aber nicht weniger beeindruckend.«
          Die Presse Wien   (Rezension zu Hardcover )

»Ein Loblied auf den Mittelmeerraum, besonders auf die Stadt Marseille mit ihren Gerüchen, ihrem Essen, ihrem Zusammentreffen von Menschen aus aller Welt. Er ist auch eine Beschreibung der Situation der Seeleute, deren Arbeit immer mehr geprägt wird durch unsolide Reedereien, welche die Seeleute an irgendwelchen Häfen stranden lassen.«
       Ute Ernst-Hummel   Lexikon der Kriminalliteratur Nauheim   20.10.2006 (Rezension zu Hardcover )

»Ein atmosphärisch-dichtes und fesselnd geschriebenes Buch über die Seefahrt und über Marseille. Trotz Dreck, Hitze und Verbrechen - Izzo muss diese Stadt geliebt haben, die er so eindringlich und liebevoll schildert.«
       Stephan Köhnlein   Associated Press    04.04.2002 (Rezension zu Hardcover )

»Marseille und seine Bewohner sind die eigentlichen Protagonisten der gleichnishaften Geschichte der drei Männer und ihres Schiffs.«
       Bettina Schmidt   Sächsische Zeitung    (Rezension zu Hardcover )

»Izzo liebte diese Stadt mit einer Sinnlichkeit, die sich von der ersten Seite an auf den Leser überträgt.›Aldebaran‹ ist ein atmosphärisch dichter und hochdramatischer Roman über die Suche nach Identität und die Ausweglosigkeit des eigenen Daseins.«
          Deutschlandfunk    16.05.2002 (Rezension zu Hardcover )

»›Aldebaran‹ ist eine wunderbar melancholische Erzählung. Der Stillstand der Zeit, die Vergeblichkeit der Wünsche, die Tiefe der Vergangenheit und die Explosion von Hass und Gier sind eine vielschichtige Hommage an Marseille, dessen Hafen langsam stirbt, aber dessen morbider Zauber noch immer nicht erloschen ist.«
       Ingeborg Sperl   Der Standard Wien   (Rezension zu Hardcover )

»Eine wunderbar melancholische Erzählung und eine vielschichtige Hommage an Marseille, dessen morbider Zauber noch immer nicht erloschen ist.«
       Ingeborg Sperl   Der Standard Wien   01.01.2000 (Rezension zu Hardcover )

»Izzo versteht sein Handwerk. Äusserst geschickt wechselt er in seinem Roman Perspektiven und Zeiten - fast alles, was in der Gegenwart geschieht, ereignete sich schon einmal auf einem Schiff mit dem die Seeleute früher fuhren.«
       Heinz Hug   Der Landbote Winterthur   04.06.2002 (Rezension zu Hardcover )

10 von 37 angezeigt  » Alle zeigen 

Internet Links




Diskussion

    Mail Icon  Ich bin ein/e Leser/in und möchte meine Meinung schreiben 

 Ich bin der Autor oder Übersetzer und möchte meine Meinung schreiben 

 Ich bin vom Verlag und möchte meine Meinung schreiben 



Bibliografie: Aldebaran

Verlag: Unionsverlag
Bindung: broschiert
256 Seiten
ISBN 3-293-20267-5
Erscheinungsdatum: 08.07.2003
Aktuelle Auflage: 3
Gewicht: g
Masse: x x
Originaltitel: Les Marins perdus
Originalsprache: Französisch
Umschlag:


Jean-Claude Izzo
Aldebaran
Aus dem Französischen von Katarina Grän und Ronald Voullié
UT 267
256 Seiten, broschiert
ISBN 3-293-20267-5

EUR 9.90  /
FR 17.90 


Langsame Internetverbindung   ? 

   132 Besucher sind jetzt auf dieser Website. 567218 seit Mon Jun 28 12:38:51 UTC+0200 2010