Cover

Djaimilia Pereira de Almeida

Im Auge der Pflanzen

Roman
Aus dem Portugiesischen von Barbara Mesquita
Umgeben von den Farben und Düften seines Gartens, entflieht Kapitän Celestino den Schatten in seiner Seele.
 Hardcover
€ 20.00, FR 27.00, € [A] 20.60
Gebunden
Jetzt vorbestellen
Erscheint 14.2.2022
128 Seiten
ISBN 978-3-293-00581-5

 

Den Kindern hält man die Augen zu, wenn der alte Kapitän Celestino vorbeigeht. Seine Seele soll er verkauft haben, und des Nachts tanze er mit dem Teufel. Geschichten von Grausamkeit ranken durch das Dorf, kriechen bis an die blinden Fenster von Celestinos Haus. Während die Dörfler urteilen und der Pfarrer den Kapitän zur Beichte drängt, weiß nur Celestino selbst um seine wahren Untaten.

Der verwilderte Garten wird ihm zum einzigen Vertrauten. Celestino treibt Pilze, Wurzeln und Schlingen zurück, tränkt den Boden mit Wasser und Hingabe, zieht nach Fantasie duftende Nelken, bis das Leben unter seinen Händen zurückkehrt. Doch die Bilder in seinem Kopf vermögen die Blüten nicht zu verdecken.

In leuchtenden Farben zeichnet Almeida eine von Schuld und Erinnerung umgetriebene Gestalt.

Stimmen

»Diesen Text muss man bewusst genießen. Sich die Sätze auf der Zunge zergehen lassen, die Bilder riechen, die den Seiten entschweben und uns weit fort tragen. Fast schwindlig wird einem inmitten der Schönheit der Worte, der Klänge. Eine berauschende Lektüre.«

Beatriz Resende, Folha de São Paulo  Online einsehen

»Präzise dringt die Autorin vor ins tiefste Innere ihrer Figuren, lotet die Grenzen der Moral aus und stößt dabei auf Wahrheiten, die oft unerkannt bleiben. Wie Almeida Gefühle, Emotionen vermisst und kartiert, ist der vielleicht größte Triumph dieses preisgekrönten Romans.«

Diego Barbosa, Diário do Nordeste, Fortaleza  Online einsehen

»Mit eindrücklichen sprachlichen Mitteln, aus Sicht des Kapitäns eines Sklavenschiffs, verhandelt die mit dem Prêmio Oceanos ausgezeichnete Autorin die in der Kolonialzeit begangenen Verbrechen.«

Luciana Araujo Marques, O Globo, Rio de Janeiro  Online einsehen

»Nicht Erinnerungen oder Erfahrungen liegen diesem Roman zugrunde, es ist die Literatur selbst, die der Autorin als Inspiration dient, ihr das Rohmaterial für die Geschichte liefert.«

Gustavo Rubim, Público, Lissabon  Online einsehen
 

Dokumente

  Bestellen
 Hardcover € 20.00, FR 27.00, € [A] 20.60
Komfortbestellung: Sie zahlen mit Rechnung nach Erhalt der Bücher.
Noch keine Titel im Warenkorb
Versand DEUTSCHLAND / SCHWEIZ / ÖSTERREICH:
Kostenfrei ab Bestellwert €/CHF 25.-
Darunter pauschal €/CHF 3.-

Andere Werke von Djaimilia Pereira de Almeida

Andere Werke von Barbara Mesquita

Cover

Ein lärmender Nachbar kann dich zur Verzweiflung treiben, bis du die Kontrolle verlierst. Ein Roman über das Monster in jedem von uns.

Cover

Nichts liefert bessere Schlagzeilen als der Tod eines Schauspielers vor Publikum.

Cover

»Die Geschichten hinter den Schlagzeilen. Der Aufschrei einer Frau für alle anderen. Ein aufwühlender, anklagender und gerade deswegen ein dringlicher Roman.« Jornal do Brasil

Cover
Pepetela, Angolas großer Schriftsteller, überrascht mit einem funkelnden Polit-Thriller, der Furore macht.

Bibliografie

Originaltitel: A Visão das Plantas
Originalsprache: Portugiesisch
Erstauflage: 14.2.2022
Auflage: 1