Home   Titel    Termine    Gästebuch    Rundbriefe    Türkische Bibliothek  
 Presse    Buchhandel    Kontakt    ISBN Generator 

   Logo

Auf dieser Seite

Leseprobe

Rezensionen

Diskussion

Bibliografie

Herunterladen


Mehr Information und Titel von:

Cover
Assia Djebar

(Autorin)

Wilhelm Maria Lüsberg
(Übersetzung)



Andere Ausgaben dieses Titels

Dies ist die erste Ausgabe

Gleiche Stichwörter suchen
Algerien
Maghreb
Afrika
Frauen
Arabien


Cover

Grosses Bild

 Herunterladen 


Taschenbuch
Aus dem Französischen von Wilhelm Maria Lüsberg
UT 191
240 Seiten

EUR 8.90  /
FR 16.90 
Dieser Titel ist lieferbar

Bibliografie



      

 In Warenkorb 


Assia Djebar

Die Ungeduldigen

»Ungestüm kommt er daher, dieser frühe Roman von Assia Djebar.«


Dalila vergeht vor Ungeduld nach dem Leben. Sie liebt Salim El-Hadsch, an den sie ein prickelndes Geheimnis kettet, und so setzt sie ihr ganzes Durchsetzungsvermögen daran, den Jungen auf der Straße treffen zu können. Für diese Liebe bricht sie mit ihrer Familie, die in feindseliger Starre dahinlebt und die das, was sie Dalila vorwirft, nicht zu kennen scheint: das Glück der Kühnheit und der Leidenschaft, das Lachen und die Jugend.




Zusatzinformationen

Dalila vergeht vor Ungeduld nach dem Leben. Sie liebt Salim El-Hadsch, an den sie ein prickelndes Geheimnis kettet, und so setzt sie ihr ganzes Durchsetzungsvermögen daran, den Jungen auf der Straße treffen zu können. Für diese Liebe bricht sie mit ihrer Familie, die in feindseliger Starre dahinlebt und die das, was sie Dalila vorwirft, nicht zu kennen scheint: das Glück der Kühnheit und der ...    » Mehr 



Leseprobe

»Leidenschaft kam in seiner Stimme auf. Ich war durchdrungen von einem wollüstigen Gefühl der Folgsamkeit. Und da begriff ich die Verwirrung, die die Frauen antreibt, ja zu sagen. Verstrickt in die wirren Gefühle ihres Herzens, in dem zugleich Trägheit, Mitleid und eine rätselhafte Zärtlichkeit hausen, geben sie sich dem Manne hin, und sei es auch nur in einer Vergewaltigung. Und nach der ...  » Mehr 





Rezensionen

»Ungestüm kommt er daher, dieser frühe Roman von Assia Djebar. Nicht nur, dass darin eine arabische Studentin, Dalila, heftig gegen Tradition und Familie aufbegehrt, sich als Frau allein auf die Straße wagt und heimlich eine Liebesbeziehung eingeht. Nein, auch die Sprache der Ich-Erzählerin ist leidenschaftlich, stolz und impulsiv.Was in Djebars späteren kunstvoll komponierten Romanen aus Selbstreflexion und schmerzhafter Sprachskepsis als erschriebenes 'Trotzdem' entsteht, ist in 'Die Ungeduldigen' noch zügelloser Ausbruch.«
       Ulrike Jamin   BuchJournal   

»Das Buch nimmt die Leserin mit in die welt islamischer Frauen. Es ist mit Leidenschaft geschrieben und gibt die gefühlvolle, aufrührerische, teilweise ungerechte Binnenperspektive der Ich-Erzählerin wieder. Empfehlenswert.«
          Escape    01.09.2001

»Mit präziser Sprache zeichnet Dejbar ihre Ich-Erzählerin sehr direkt. Ihre Gefühle der Trägheit und des Widerwillens, ihre verletzende Passivität, die mit kalkulierter Boshaftigkeit alterniert - da bleibt am Schluss nur der bittere Nachgeschmack der Einsamkeit.«
       Meret Schneider-Gassmann   SF2 Teletext Zürich   25.10.2001



Internet Links




Diskussion

    Mail Icon  Ich bin ein/e Leser/in und möchte meine Meinung schreiben 

 Ich bin der Autor oder Übersetzer und möchte meine Meinung schreiben 

 Ich bin vom Verlag und möchte meine Meinung schreiben 



Bibliografie: Die Ungeduldigen

Verlag: Unionsverlag
Bindung: broschiert
240 Seiten
ISBN 3-293-20191-1
Erscheinungsdatum: 09.08.2000
Aktuelle Auflage: 4
Gewicht: g
Masse: x x
Originaltitel: Les Impatients
Originalsprache: Franz÷sisch
Umschlag:


Assia Djebar
Die Ungeduldigen
Aus dem Französischen von Wilhelm Maria Lüsberg
UT 191
240 Seiten, broschiert
ISBN 3-293-20191-1

EUR 8.90  /
FR 16.90 


Langsame Internetverbindung   ? 

   130 Besucher sind jetzt auf dieser Website. 567195 seit Mon Jun 28 12:38:51 UTC+0200 2010