Home   Titel    Termine    Gästebuch    Rundbriefe    Türkische Bibliothek  
 Presse    Buchhandel    Kontakt    ISBN Generator 

   Logo

Auf dieser Seite

Leseprobe

Dokumente zu Elena weiß Bescheid

Rezensionen

Internet Links

Diskussion

Bibliografie

Herunterladen


Mehr Information und Titel von:

Cover
Claudia Piñeiro

(Autorin)

Cover
Peter Kultzen

(Übersetzung)



Andere Ausgaben dieses Titels

Dies ist die erste Ausgabe

Gleiche Stichwörter suchen
Argentinien
Lateinamerika
Frauen


Cover

Grosses Bild

 Herunterladen 


Hardcover
Roman
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen
192 Seiten

EUR 16.90  /
FR 29.90 
Dieser Titel ist lieferbar

Bibliografie



      

 In Warenkorb 




Claudia Piñeiro

Elena weiß Bescheid

»Ein Drama, das der Tochter-Mutter-Beziehung auf den Grund geht.« Mercedes Ezquiaga, Télam


Jede glaubt, sie habe sich für die andere geopfert. Nun kommt die Stunde der Wahrheit. Die Tochter wird tot aufgefunden, erhängt im Glockenturm der Kirche. Doch Elena, die Mutter, kann oder will nicht glauben, dass Rita sich das Leben genommen hat.
Für die alte Dame gibt es nur eine Möglichkeit, hinter das Geheimnis um Ritas Tod zu kommen: Sie muss mit einer Frau sprechen, der sie und ihre Tochter vor zwanzig Jahren geholfen haben. Dafür muss Elena ins Stadtzentrum fahren – ein schwieriges und riskantes Unterfangen für jemanden, der an Parkinson in fortgeschrittenem Stadium leidet. Wenn die Wirkung ihres Medikaments endet, wird sie wieder in bewegungsloser Starre versinken. Am Ende muss Elena eine Wahrheit erfahren, mit der sie nicht gerechnet hat.



Leseprobe
Also los, den rechten Fuß heben, nur ein paar Zentimeter, nach vorne bewegen, ein kleines oder großes Stück weit, gerade so, dass er sich am linken vorbeischiebt, und dann wieder aufsetzen. Das ist alles, denkt Elena. Aber sie denkt, und ihr Gehirn befiehlt: Bewegen!, und trotzdem tut sich nichts. Der rechte Fuß rührt sich nicht. Erhebt sich nicht. Bewegt sich nicht nach vorne. Setzt nicht wieder ...  » Mehr 



Dokumente zu Elena weiß Bescheid

Ein Gefängnis für diesen Körper (Interview)

Stimmen zur Originalausgabe




Rezensionen

»Der Roman spricht die großen Themen des Lebens an: Zeit, Tod, Einsamkeit, Schmerz - und dahinter auch Liebe. Eine Liebe zwischen Mutter und Tochter, die verborgen ist hinter enttäuschten Erwartungen und falschen Vorstellungen. In einfachen Sätzen, klaren Worten, offen und ohne Schnörkel wird das ganze Leben geschildert und eine tragische Wahrheit beschreiben. Der Roman bedauert nicht, urteilt nicht, sinniert nicht und ist nicht emotional überladen. Vielmehr überlässt er das Ausmaß seiner Tragik den verständnisvollen LeserInnen.«
       Heike Loth   Lateinamerika Nachrichten Berlin   01.07.2010

»Claudia Piñeiro erzählt diese Mutter-Tochter-Beziehung so großartig, dass man beim Lesen eine Gänsehaut bekommt.«
       Anke-Maren Köster   Brigitte Buch-extra Hamburg   07.10.2009

»Das Buch fasziniert von der ersten bis zur letzten Seite.«
       Manfred Papst   Neue Zürcher Zeitung am Sonntag    13.09.2009

»›Elena weiß Bescheid‹ ist ein wahres Kleinod, ein Meisterwerk des Kurzromans. Der Roman ist kein Krimi, weist aber Elemente des Krimis auf. Dabei geht es Claudia Piñeiro auch um die Bewältigung eines Traumas. Und natürlich um die Leserinnen und Leser, für die sie Kurzweil, Unterhaltung und am Ende auch eine ungeahnte Überraschung bereit hält.«
       Klaus Jetz   Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika Bonn   01.05.2010

»Ein vielschichtiges Drama mit erschütternden Einblicken in ein tiefes Leiden.«
       Kristina Schlegel   Braunschweig-Zeitung    06.02.2010

»Die Spannung hält sich bis zuletzt - bis zur Auflösung. Und doch ist das Buch letztlich kein Kriminalroman, vielmehr ein Drama, eine Tragödie: ein Drama verpassten Lebens, eine Tragödie beschädigter Existenz, deren einziges tragendes Fundament Lebenslügen sind.«
       Hans-Dieter Fronz   Die Rheinlandpfalz Ludwigshafen   01.01.2010

»Eine Mutter-Tochter-Beziehung, in der Sätze wie Peitschenhiebe knallen, findet ein jähes Ende. Um den Tod der Tochter aufzuklären, unternimmt die schwer kranke Elena eine Fahrt - großartig erzählt.«
       Stefanie Wirsching   Augsburger Allgemeine Zeitung    19.12.2009

»Es ist Claudia Piñeiros persönliche Handschrift, ihre Geschichten mit einer fast klassischen Peripetie enden zu lassen. Mit ›Elena weiss Bescheid‹ zeigt sie erneut, wie phantasievoll und lebendig Literatur sein kann.«
       Ute Evers   Literatur Nachrichten Frankfurt   01.12.2009

»Die Autorin beschäftigt sich ohne Scheu vor den erschreckenden Details mit den Auswirkungen von Parkinson, sie benennt die Gefühle der Betroffenen und zeigt nüchtern und dennoch sehr nahegehend die zerstörerischen Auswirkungen der Krankheit, die nicht nur den Körper, sondern auch die Seele verwüsten. Eine Erzählung, die betroffen macht und berührt, sehr empfehlenswert.«
       Michaela Grames   bn. Bibliotheksnachrichten Salzburg   01.12.2009

»Das hätte ein bedrückender Roman werden können, aber die einfühlsame Gegenüberstellung der gegensätzlichen Haltungen dieser drei Frauen, Elenas galliger Humor und nicht zuletzt die Spannung der Handlung machen aus dem Buch etwas Besonderes: Es ist unterhaltsam und trifft mitten ins Leben.«
       Rudolf v. Bitter   Bayerisches Fernsehen, Sendung LeseZeichen München   23.11.2009

10 von 19 angezeigt  » Alle zeigen 

Internet Links

Buchmesse 2009: Video-Interview
     http://mediathek.ard.de/ard/servlet/content/3157792




Diskussion

    Mail Icon  Ich bin ein/e Leser/in und möchte meine Meinung schreiben 

 Ich bin der Autor oder Übersetzer und möchte meine Meinung schreiben 

 Ich bin vom Verlag und möchte meine Meinung schreiben 



Bibliografie: Elena weiß Bescheid

Verlag: Unionsverlag
Bindung: gebunden
192 Seiten
ISBN 3-293-00404-0
Erscheinungsdatum: 28.07.2009
Aktuelle Auflage: 2
Gewicht: g
Masse: x x
Originaltitel: Elena sabe (Argentinien, 2007)
Originalsprache: Spanisch
Umschlag:


Claudia Piñeiro
Elena weiß Bescheid
Roman
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen
192 Seiten, gebunden
ISBN 3-293-00404-0

EUR 16.90  /
FR 29.90 


Langsame Internetverbindung   ? 

   129 Besucher sind jetzt auf dieser Website. 567203 seit Mon Jun 28 12:38:51 UTC+0200 2010